19
ago
Sociedad
Una ciudad mestiza (Eine multikulturelle Stadt)
Yader Luna
Bajándome del vagón del metro en la línea U8, observo un puesto de flores, un quiosco de periódicos y un puesto de comida. Esquivar mendigos cheles, ojos azules resulta raro al principio. Atuendos multicolores, lenguas extranjeras y rasgos de distintas etnias son comunes en Berlín.
El cliché de la Alemania blanca, rubia, millonaria, ordenada se desvanece. Es eso, sólo un cliché. Estoy en el barrio Kreuzberg, enclave por excelencia de los inmigrantes.
Familias palestinas caminan por estas calles. Turcos de largas barbas se reúnen para tomar café. Chinos, ni se diga. Parecen multiplicarse por todos lados. Los latinos también recorren este populoso barrio. Negros, africanos o caribeños, no faltan en las calles de Berlín.
Las paredes de Kreuzberg están marcadas por carteles y graffitis. Aquí nacieron, en su momento, las pintas originales del lado occidental del Muro de Berlín. La canciller alemana, Angela Merkel, aparece en los medios animando a que los residentes extranjeros se nacionalicen.
Mónica Hevelke, del Instituto de Cultura Joven (Jugendkulturen) da clases de break dance y graffiti a jóvenes de distintos estratos sociales. “Aquí en Alemania aunque aún hay sectores minoritarios racistas o neonazis, la población es receptiva a las otras culturas. Y a esas minorías xenófobas la gente las ve mal”, comenta esta joven.
De hecho, pude participar en el Carnaval de las Culturas. Fue el único día que hizo sol en Berlín, por cierto. Y pude comprobar que múltiples naciones tienen presencia fuerte en esta ciudad. Comparsas bolivianas, uruguayas, estadounidenses, ecuatorianas, chinas, brasileñas, africanas bailaron por las calles de Berlín. Es una fiesta y la ciudad abre sus brazos para los visitantes.
Hace poco leí un libro del periodista chileno, Alberto Fuguet, donde aseguraba que las sociedades, incluso las más jóvenes, deben comprender la importancia de la historia. Y que es un lugar común sostener que si uno no recuerda los errores del pasado, está condenado a repetirlos.
Pero también decía que los propios historiadores reconocen que eso no es tan así. Que los errores se vuelven a cometer. “El propósito de la historia no es prevenir estos cataclismos políticos, sino reconstruir lo que sucedió y entender por qué pasó lo que pasó”. De eso la gente de Berlín parece estar bastante clara.
El infierno alemán (Die deutsche Hölle)
El silencio de un museo es a veces escalofriante. Lo comprobé cuando fui al Memorial del antiguo Campo de concentración Dachau (Gedenkstätte Dachau). Nunca olvidaré las sensaciones que me inundaron mientras hacía el recorrido. Fue una especie de tour macabro, pasar por donde hubo tanto sufrimiento durante el período de Adolf Hitler.
Desde el parqueo, se accede caminando al recinto del campo de concentración, a través de un camino solitario y silencioso. Parece que está hecho expresamente así, para prepararte mejor ante lo que vas a ver más adelante.
Somos doce periodistas latinoamericanos, más nuestras dos anfitrionas berlinesas: Helga Dressel y Kristina Bauer. Nuestra guía es una chilena que reside desde hace varios años en Múnich. Se llama Lucía Menéndez.
-Como la Lucía Méndez casi- dice mientras sonríe. Vamos paso por paso, recorriendo lo que fue uno de los centros de asesinatos masivos por motivos raciales o de nacionalidad.
Dachau fue un campo de concentración nazi, cercano al pueblo de Dachau, al norte de Múnich, una gran ciudad al sur de Alemania. Junto a Auschwitz, es uno de los más concurridos campos de concentración nazi abiertos al público.
Se calcula que 206 mil personas estuvieron presas en este lugar. Al menos 40 mil de ellos fueron asesinados. Uno de ellos fue Johann Georg Elser, asesinado el 9 de abril de 1945. Elser era un carpintero opositor al régimen del nacional socialismo. Participó en un complot para matar a Hitler y otros miembros del Partido Nazi, mediante una bomba colocada en la cervecería Bürgerbräukeller de Munich, el 8 de noviembre de 1939.
Desde 1941, Dachau fue usado como campo de exterminio masivo. En un documental que nos muestran se ve una tendalada de cuerpos quemados tirados. La brutalidad del nazismo fue increíble. Las personas que no encajaban en el ideal racial facista, o los que no seguían la línea ideológica del régimen, eran tratados como seres infrahumanos. Humillados, torturados y finalmente aniquilados.
El Holocausto fue el asesinato sistemático e industrializado de seis millones de judíos europeos. También fueron víctimas los gitanos, homosexuales, comunistas, Testigos de Jehová, polacos, discapacitados y disidentes políticos considerados “indeseables” o “desprovistos de valor vital”.
En 1942, se construyó el área del crematorio junto al campo principal, que incluía una cámara de gas. Un grupo de hombres en uniforme de presos con las manos atadas, esperando la muerte. En las fotografías parecen observarte. El dolor se mira en sus ojos. ¡Cómo golpean las imágenes!
Tras la entrada, me dirigí a los bunkers, que son unas pequeñas celdas, a modo de prisión, donde se encerraba a los prisioneros y se les torturaba o mataba.
Junto a éste, se encuentra la zona donde estaban ubicadas las barracas, que eran las edificaciones donde “vivían” los prisioneros. Que nadie se crea que por haber leído esto, ya es como si lo hubiera visitado. Ni de lejos. Hay que estar allí para sentirlo de verdad.
A la salida del museo está el patio central, donde se encuentra el gran monumento en honor a todas las víctimas y numerosas coronas de flores de muchos países. El letrero dice: Nunca jamás.
Alemania en Managua
Si querés “revivir” está experiencia por tu propia cuenta tenés dos opciones. Podés buscar una beca a Alemania y viajar ó en Managua hay diversos negocios que te traen a Alemania hasta está calurosa ciudad.
El Servicio Alemán de Intercambio Académico (DAAD) ofrece becas para estudios de postgrado - fundamentalmente maestrías, pero también doctorados - en áreas de estudio "relevantes para los países en vías de desarrollo".
Los candidatos no pueden ser mayores de 35 años y deben tener por lo menos dos años de experiencia profesional. También se demanda muy buen dominio del idioma inglés, para cursos ofrecidos en inglés, y buenos conocimientos básicos del alemán para cursos en alemán.
Hay, sin embrago, financiamiento disponible para cursos de alemán antes de empezar las clases. La fecha límite para presentar aplicaciones es el 31 de agosto de cada año. Más información en: http://www.daad.es/becas
Hay también cursos de alemán que ofrece la Alianza Francesa y la Universidad Centroamericana (UCA). También hay ciclos de cine alemán que organiza la Iniciativa Cultural Alemana-Nicaragüense (ICAN) y Kermesse que organizan frecuentemente en el Colegio Alemán-Nicaragüense.
Pero sí se trata de probar la comida alemana, hay muchas opciones. Por ejemplo en el Restaurante Bongó Tropical (ubicado en Bolonia. Del Canal 2, 2 cuadras al lago y 2 cuadras abajo) sirven diariamente variedad de comida alemana y las famosas salchichas.
Si querés comprar salchichas alemanas y prepararlas vos mismo. Podés ir a las dos sucursales de la Bavaria Delikatessen. En Carretera Sur, en la Plaza Petrópolis o en Carretera Masaya, frente al Ministerio Agropecuario y Forestal (Magfor). También venden cervezas alemanas.
Y en la tienda D'Europa (ubicada en el Centro Comercial La Liga, en el Kilómetro 8,5 Carretera Sur) venden variedad de productos alemanes como: chocolates, dulces, mermeladas, cervezas, postres, hacen pan casero estilo alemán.
Excusa no tenés.
Comentarios - 3
-
1 | Carlos - 24-08-2010 - 16:07:02hSiempre a la orden!
-
2 | La Brújula - 20-08-2010 - 12:10:35hEn la versión impresa están bien. Ya modificamos el error en la digital. Gracias
-
3 | Carlos - 20-08-2010 - 07:28:09hEin Rassisch gemischter stadt...esta completamente mal escrito! Quién les ayuda con la traducción Arturo? Además que a los alemanes NO le gusta la palabra "Rasse", se escucharía mejor si decis:"Eine kunterbunte Stadt", o "eine menschenfreudige Stadt"
Los más visto en labrujula.com.ni
- Sobrevivir en la Universidad (0 lecturas)
- La amenaza de los condones sobre el cine porno (0 lecturas)
- Un inmigrante en busca del Oscar (0 lecturas)
Los más... en la semana
BLOGS
-
Librexpresión
Una respuesta para el debate
En respuesta a http://blogs.labrujula.com.ni/Librexpresion/entrada/1011 Un...
-
.jpg)
Paso de Cebra
El duelo
Sus manos abrieron las puertas del metro con aplomo. Cruzó el umbral y se...
-
La Brújula TV
Recomendaciones, Miércoles 16 de marzo
CIELO DE OCTUBRE (October Sky) THE FILM ZONE, Canal 62 – 03:55 pm Inspirador drama...
-
Fútbol en letras
El final de la era Ronaldinho
La vida útil de un jugador de fútbol es como la curva de vida un producto, tiene su fase de...
-
Desde mi ventana
¡Gracias!
A mi madre, a quien le debo todo… Recibir el Gran Premio Lorenzo Natali...
-
Bitácora
¡¡Y llegamos a las 100!!
Con esta edición, La Brújula Semanal llega a cien ediciones. Pronto cumpliremos dos años y...
-
Cultura Digital
Gyromancer: el imperio del puzle
Todavía recuerdo el primer día que vi Tetris, era tan simple, piezas caían de la parte...
-
Desde la Redacción
Mi Voz es Vital
Claudia Neira Bermúdez* Hace cinco años cuando después de darle vueltas en mi...
CLAVES/TAGS
La Brujula Semanal es una publicación de Brujula Producciones S.A.
Costado Norte del Parque "El Carmen". Managua, Nicaragua. Telefax: (505)-2266-5125
SE COMENTA
Escrito por 'ccc' sobre 'La bestia de los migrantes'
Escrito por 'Christopher Ramírez' sobre 'Las 12 Películas más esperadas para el 2012'
Escrito por 'carlos luis martinez' sobre 'La Vida de los Otros, una película que retrata a la Stasi'
Escrito por 'Iván Cruz Piña' sobre 'Ser ateo en Nicaragua'
Escrito por 'Iván Cruz Piña' sobre 'Ser ateo en Nicaragua'
Escrito por 'Ivan alain castañeda ruiz ' sobre 'Historias de becados: "Estudiar, viajar y crecer"'
Escrito por 'Gerardo Huerta' sobre 'Ser ateo en Nicaragua'
Escrito por 'matias' sobre 'En Argentina el "maradonismo" ya es una religión'
Escrito por 'Jazmín' sobre '¿Amor!'
Escrito por 'Diana' sobre 'Salvando a las tortugas'
Escrito por 'BOSCO' sobre '¿En qué universidad estudiar?'
Escrito por 'Alvaro Matilde' sobre 'Minuto a minuto de las elecciones municipales'
Escrito por 'Eddy Ferrey ' sobre 'Minuto a minuto de las elecciones municipales'
Escrito por 'francisco jose garay' sobre 'Minuto a minuto de las elecciones municipales'
Escrito por 'Angela Matilde' sobre '¿Dónde está el trabajo?'
Escrito por 'natalia duarte' sobre '¿Cuánto dura el amor?'
Escrito por 'Mario Garcia Romero' sobre '2009: ¿Año 30 de la Revolución?'
Escrito por 'Roberto Bermudez' sobre '¿Es posible rescatarlas todas?'
Escrito por 'Darling Moreno' sobre 'Salvando a las tortugas'
Escrito por 'Cristopher Wallace' sobre 'Salvando a las tortugas'